sitja uppi

1) сидеть (в кровати; тж. не ложиться в кровать)

2)

sitja uppi með e-ð — оставаться с чем-л., быть не в состоянии избавиться от чего-л.